Julgando a vida alheia.
Este verso faz parte do registro feito sobre a mulher apanhada em flagrante adultério. É uma cena clássica onde um amontoado de homens arrasta uma mulher até a praça central da comunidade para ser apedrejada.
O lugar do cristão.
O mundo a que Jesus se refere é, sem dúvida, qualquer sociedade humana independentemente da sua língua, cultura ou costumes. A palavra grega é “kosmos” e é muito abrangente; é utilizada não só para descrever os habitantes da terra, mas também para referir-se ao universo.
Jesus, a revelação de Deus.
O verbo grego utilizado e traduzido por “manifestar” é “phaneros” e significa tornar visível ou conhecido aquilo que estava escondido ou era desconhecido, e usar palavras, ações ou qualquer outro modo que torne evidente àquilo que se quer manifestar.
Vida eterna, eleição e boas obras.
Este verso faz parte da chamada “oração sacerdotal” de Cristo, onde ele intercede diante do Pai pelos seus discípulos que estavam prestes a enfrentar as aflições próprias daqueles que são filhos de Deus.
Aflições.
Conforme o contexto, as “aflições” neste mundo as quais Jesus se refere estão atreladas aos sofrimentos que serão causados pela sua morte na cruz, pelas incompreensões e perseguições destinadas aos discípulos.
Ódio gratuito.
É cruel ouvir alguém dizer: “eu odeio você!”. Ódio é um sentimento intenso, negativo e destrutivo capaz de aniquilar laços familiares ou afetivos.
A paz de Deus.
Por mais estranho que pareça, Jesus reconhece que o mundo busca a paz. Qualquer governo se empenha para que exista paz entre seus patrícios e em seus territórios.